一个女诗人与八个男诗人丨春天读诗之夜

“以诗歌的名义相聚,文字与鲜花一起生长”,2016年4月15日晚,“春天读诗之夜”诗歌朗诵会在北京77剧场华丽开场,诗人西川、王家新、梁小斌、赵野、余秀华、廖伟棠、严彬到场朗诵,民谣歌手莫西子诗和钟立风也倾情献唱。这是凤凰网文化频道在连续三年精心制作诗歌视频《春天读诗》之后推出的首场同名落地活动,是三季诗人与读者的一次大聚会。三百位报名网友光临现场聆听,并在最后时刻手持玫瑰、全体起立,在诗人西川的领读下,与所有嘉宾一起诵读了米沃什的《礼物》和里尔克的《在春天或者在梦里》。


0?wx_fmt=png



grey.gif

主持人登场,“春天读诗之夜”朗诵会正式开始。


七位诗人 两位歌者 九种风格


“无比明媚的是那珍贵的时刻,在那冬天的郁闷中回到我的心窝。”三年前,随着诗人西川朗读出的这句诗,《春天读诗》正式诞生。从2014到2016,凤凰文化坚持在每年春天,都以诗人读诗的方式迎接这一年中最美好的季节。


grey.gif

《春天读诗》总制片人、凤凰文化主编胡涛


朗诵会伊始,《春天读诗》总制片人、凤凰文化主编胡涛为读者介绍了举办“春天读诗之夜”的初衷。


grey.gif


他表示,每年春天凤凰文化都愿以最诗意的方式与读者相约,《春天读诗》最大的特色是将诗歌与美景结合,将诗人的文本与生命体验交融,让诗歌和诗人成为真正的主角。诗人诵读自己的诗,带着各自的体温、气味、口音,不夸张、不矫饰,这种真实与当下流行的跨界读诗全然不同。参加本次读诗之夜的七位诗人,在过往三季节目中都奉献了独具一格的表演。


本次读诗之夜,七位诗人在过往三季《春天读诗》中参与拍摄的的视频,以VCR的形式重现大屏幕,全场观众共同重温那些感动的时刻。诗人则在视频落幕之时,登场现身,以最本真的方式,现场朗诵,延续着各自对春天与诗歌的理解。


grey.gif

诗人西川


第一个登场的还是西川。“开花就是解放!开花就是革命!一个宇宙的诞生不始于一次爆炸而始于一次花开!”53岁的西川,依旧激情饱满、节奏铿锵,一首气势磅礴、才情肆意的《开花》,在他高昂雄厚的声音中传递到现场的每一个角落。


grey.gif


连绵不绝的“开花”意象,渲染出春天蓬勃升腾的生机;一声声“开呀”,点燃了每位观众内心的热情。


grey.gif


一张张兴奋起来的笑脸,让现场瞬间沸腾起来。就像朗诵会后,诗人廖伟棠所说:“西川太开放了,节奏感真好,年轻人都写不出这么‘狂’的诗来。”


grey.gif

来自侯莹舞蹈剧场的现代舞《春》


随着西川朗诵完最后一个字,灯光骤然暗下,两名来自侯莹舞蹈剧场的白衣舞者翩翩起舞,用肢体语言讲述了一个从沉睡到苏醒再到欢腾的故事,象征着冬去春来,万物复苏。


grey.gif


舞者谢幕,乐手亮相。


grey.gif


小提琴与长笛合奏了一曲《回忆》,将舞台变奏到一种浪漫、舒缓的气氛。


grey.gif


诗人严彬沿着这种情绪,缓缓念起他的作品,忧伤和遐思中表达的是个体独特的生命体验。


grey.gif

“VCR中的这首《万岁》,是凤凰网文化频道的编辑指定的。今天要读的《伊•桑•梅希亚思挽歌》,也是他们指定的”。诗人王家新一上台,就把我们“出卖”了个干净,他略作停顿,说:“因为他们知道我翻译了洛尔迦”。


接下来,诗人王家新把这种生命体验延展上升到一种全人类的高度。他选择朗诵的是自己翻译的西班牙诗人洛尔迦的《伊·桑·梅希亚思挽歌》。今年是洛尔迦蒙难80周年,王家新特意先用了一分钟的时间向所有听者介绍洛尔迦,并且致以自己的崇敬和哀思。王家新的译文,使洛尔迦的诗句呈现出一种奔放之下的节制感,显得坚定而饱含力量。


grey.gif


在异域感鲜明的外国诗歌朗诵后,诗人赵野用两首带有浓厚历史人文意蕴的《汉水》和《天命之诗》让读者又进入了中国传统诗歌的意象。这是诗人带领读者,对汉语之美的一次回归与创造。赵野低沉的嗓音在古筝的伴奏下,更加沉重深邃。现场一片安静,许多观众连大气都不敢喘。


grey.gif


从香港远道而来的诗人廖伟棠,用粤语朗诵了自己的两首诗作《当我们坐在冥王星的冰块旁哭泣》和《回旋曲》。这位波西米亚吟游者的文字呈现出迥然相异的气质,他所书写的城市内容和当代题材也是中文诗歌里非常稀有的,可以说他的诗就是现代社会的骑士之歌。


朗诵结束后,廖伟棠并没有鞠躬下场,而是当起了“嘉宾主持”,邀请他心目中的“当代诗歌女王”——诗人余秀华走上台来。


grey.gif

“所以我一次次按住内心的雪 /它们过于洁白过于接近春天”。在2015年的《春天读诗》中,余秀华在未名湖畔,为我们带来了一首《我爱你》。一年后,她说:“我希望有些人,不仅是爱过,而且不会忘记”。可“我们爱过,又忘记”,余秀华甚至把它选作新书的书名。巧的是,好友廖伟棠也要出新书,余秀华说,“把我们两个搞到一起,挺好的。”


grey.gif


这位当晚唯一的女诗人,在2015年火遍中国,也掀起了一轮新的诗歌热。呜咽长笛伴奏下,余秀华用自己特有的节奏朗诵了三首新作《你说抱着我,如抱着一朵白云》、《北京城的夜色》、《何须多言》。残缺的身体、含混的发音、优美的诗句、乐观的笑脸,当这四个貌似相悖的条件同时展现在灯光下的余秀华身上时,全场观众都动容了,许多女生都在偷偷抹泪。


grey.gif


作为余秀华的好友,民谣歌手钟立风在台下静静地看完她的朗诵。然后抱起吉他上台。他拨响琴弦,为余秀华和观众演唱了一段来自他新专辑的歌曲《我爱你》。这是他根据余秀华的名作,谱曲而成的一首新歌,当晚的观众可谓先睹为快。


grey.gif

“今天我就不唱了吧,秀华姐。”“唱吧。”


grey.gif


吉他伴奏下,歌手浅浅唱来,现场诗人与读者沉浸其中。


随后他还演唱了博尔赫斯的《界线》和张枣的《镜中》。吉他与口哨的搭配,让现场沉浸在民谣的魅力中。


grey.gif


最后一位登场的诗人,是朦胧诗代表之一梁小斌。三十多年前,一首《中国,我的钥匙丢了》表达了那个时代的苦闷和困惑,读哭了一个时代的中国人;三十多年后,当梁小斌在2015年第二季《春天读诗》中再次朗读起这首《中国,我的钥匙丢了》,他自己读哭了,屏幕前的观众也听哭了,那些诗句依然雄浑有力,因为我们又在经历新的苦闷,中国又面临新的困惑。


grey.gif


因为疾病,梁小斌的眼睛看不清纸上的文字,他用背诵的方式朗诵起旧作《雪白的墙》和《母语》,将《中国,我的钥匙丢了》的那股力量延续着。观众再一次落泪,为这位老诗人感动,为诗句中的那颗挚诚之心感动。


grey.gif


作为《春天读诗》第二季的出镜诗人的莫西子诗,作为当晚的压轴表演与观众见面。这一次他选择了《冬天终将远去》和《彷徨》两首歌,前者是第二季《春天读诗》的开场诗篇,后者则分别取材于萧红的诗作和鲁迅的文章。


三百观众齐声朗诵《春天读诗》 明年再会


朗诵会现场,有两个环节是专门为喜爱诗歌的观众准备的。根据事前征集和现场举手,有四位观众登上舞台,站在诗人站立过的地方,为全场朗诵了他们挑选的诗歌。


grey.gif


在活动报名期间,主办方凤凰文化在网上征集了多位现场读诗的观众。


grey.gif


传说中那位“带着麻麻来读诗”的姑娘


grey.gif
"我偏爱写诗的荒谬,胜过不写诗的荒谬。"这位萌妹子选择的是辛波斯卡的《种种可能》


grey.gif
现场一位读者即兴报名,朗诵自己创作的诗歌《曼陀罗》


grey.gif


grey.gif


而朗诵会最后,主持人邀请观众手拿鲜花全体起立,在西川的领读之下,与九位嘉宾一起朗诵米沃什的《礼物》和里尔克的《在春天或者在梦里》。三百个声音汇成同样的句子,那种力量感是无可比拟的。台上台下的人都为这极具感染力的一幕所打动,大家都陶醉在美好的诗意与春夜之中。


grey.gif


七位诗人和两位歌手,以及三百位观众,在西川的领读下,一起诵读了米沃什的《礼物》和里尔克的《在春天或者在梦里》。


grey.gif


“在春天,或者在梦里”,随着最后一句的结束,“春天读诗之夜”圆满落幕,这一季的春天也接近尾声。《春天读诗》在2014年诞生--三年中,西川、野夫、叶蓓、雷平阳、胡赳赳、俞心樵、严彬、周云蓬、欧阳江河、赵野、翟永明、张楚、莫西子诗、郑愁予、程壁、郑敏、潘洗尘、王家新、梁小斌、余秀华、叶嘉莹、巫昂、艾敬、杨黎、万晓利、北岛、余光中、罗伯特·哈斯、水田宗子、加桑·扎克坦、廖伟棠、痖弦、布兰达.希尔曼、陈黎等34位中外诗人和民谣歌手都曾倾情发声,诗意满怀;三年中走过北京、走过昆明、走过大理、走过山海关、走过杭州、走过合肥、走过天津、走过香港、走过台湾、走过加拿大……于山水之间,吟咏生命,于闹市街巷,感怀人生,于时代现场,萃取思想,以内心的声音,对抗这越发不美好的世界。


就让每一个珍爱诗歌的人们都将这份春意与诗情传递下去吧。期待下一个春天,期待下一季《春天读诗》。


《春天读诗》,2017年再会!



grey.gif



花 絮 时 间



grey.gif


海报君


grey.gif


观众在剧场前的海报墙下拍照留念。


grey.gif


尚未到入场时间,场外的观众队伍已排成长龙。


grey.gif


首先到场的著名诗人余秀华在海报墙上签字留念。


grey.gif


诗人廖伟棠在海报墙上签字留念。


grey.gif


诗人赵野在海报墙上签字留念。


grey.gif


诗人西川在海报墙上签字留念。


grey.gif


诗人梁小斌在海报墙上签字留念。


grey.gif


诗人严彬在海报墙上签字留念。


grey.gif


诗人王家新在海报墙上签字留念。


grey.gif


入场观众领取由主办方凤凰文化免费赠送的《春天读诗》全三季光盘、朗诵会节目单及一支白玫瑰。


grey.gif


观众手持赠品合影。


grey.gif


诗人西川的外国粉丝与西川在场外交流。


grey.gif


入场观众等待朗诵会开场。


grey.gif


距离开场尚有一段时间,场下已是座无虚席。

grey.gif

grey.gif

grey.gif

grey.gif

grey.gif

美腻的主持人

grey.gif
动情读诗的观众们

grey.gif

查看原文    阅读数 266

网友评论
公众号: